Mash-up: 'Call me maybe' (Carly Rae Jepson) vs. 'Head like a hole' (NIN)